星际迷航3,超越星辰,国语版

克里斯·派恩  扎克瑞·昆图  卡尔·厄本  佐伊·索尔达娜  西蒙·佩吉  约翰·赵  安东·叶利钦  伊德里斯·艾尔巴  索菲亚·波多拉  乔·塔斯利姆  莉迪亚·威尔逊  迪普·罗伊  梅丽莎·罗斯伯格  安尼塔·布朗  道格·郑  丹尼·朴迪  金·柯尔德  弗雷泽·艾奇逊  马修·麦考尔  艾米·阿内克  索瑞·安达斯鲁  格雷戈·格伦伯格  詹妮弗·千  加洛德·约瑟夫  杰瑞米·雷蒙德  亚当·迪马克  Douglas  Chapman  丹·佩恩  谢伊·惠格姆  克里斯蒂安·斯隆  普里亚·拉贾拉特南  塔兰·凯勒姆  Alex  Rose  阿什丽·艾德  

克里斯·派恩  扎克瑞·昆图  卡尔·厄本  佐伊·索尔达娜  西蒙·佩吉  约翰·赵  安东·叶利钦  伊德里斯·艾尔巴  索菲亚·波多拉  乔·塔斯利姆  莉迪亚·威尔逊  迪普·罗伊  梅丽莎·罗斯伯格  安尼塔·布朗  道格·郑  丹尼·朴迪  金·柯尔德  弗雷泽·艾奇逊  马修·麦考尔  艾米·阿内克  索瑞·安达斯鲁  格雷戈·格伦伯格  詹妮弗·千  加洛德·约瑟夫  杰瑞米·雷蒙德  亚当·迪马克  Douglas  Chapman  丹·佩恩  谢伊·惠格姆  克里斯蒂安·斯隆  普里亚·拉贾拉特南  塔兰·凯勒姆  Alex  Rose  阿什丽·艾德  

克里斯·派恩  扎克瑞·昆图  卡尔·厄本  佐伊·索尔达娜  西蒙·佩吉  约翰·赵  安东·叶利钦  伊德里斯·艾尔巴  索菲亚·波多拉  乔·塔斯利姆  莉迪亚·威尔逊  迪普·罗伊  梅丽莎·罗斯伯格  安尼塔·布朗  道格·郑  丹尼·朴迪  金·柯尔德  弗雷泽·艾奇逊  马修·麦考尔  艾米·阿内克  索瑞·安达斯鲁  格雷戈·格伦伯格  詹妮弗·千  加洛德·约瑟夫  杰瑞米·雷蒙德  亚当·迪马克  Douglas  Chapman  丹·佩恩  谢伊·惠格姆  克里斯蒂安·斯隆  普里亚·拉贾拉特南  塔兰·凯勒姆  Alex  Rose  阿什丽·艾德  

克里斯·派恩  扎克瑞·昆图  卡尔·厄本  佐伊·索尔达娜  西蒙·佩吉  约翰·赵  安东·叶利钦  伊德里斯·艾尔巴  索菲亚·波多拉  乔·塔斯利姆  莉迪亚·威尔逊  迪普·罗伊  梅丽莎·罗斯伯格  安尼塔·布朗  道格·郑  丹尼·朴迪  金·柯尔德  弗雷泽·艾奇逊  马修·麦考尔  艾米·阿内克  索瑞·安达斯鲁  格雷戈·格伦伯格  詹妮弗·千  加洛德·约瑟夫  杰瑞米·雷蒙德  亚当·迪马克  Douglas  Chapman  丹·佩恩  谢伊·惠格姆  克里斯蒂安·斯隆  普里亚·拉贾拉特南  塔兰·凯勒姆  Alex  Rose  阿什丽·艾德  

克里斯·派恩  扎克瑞·昆图  卡尔·厄本  佐伊·索尔达娜  西蒙·佩吉  约翰·赵  安东·叶利钦  伊德里斯·艾尔巴  索菲亚·波多拉  乔·塔斯利姆  莉迪亚·威尔逊  迪普·罗伊  梅丽莎·罗斯伯格  安尼塔·布朗  道格·郑  丹尼·朴迪  金·柯尔德  弗雷泽·艾奇逊  马修·麦考尔  艾米·阿内克  索瑞·安达斯鲁  格雷戈·格伦伯格  詹妮弗·千  加洛德·约瑟夫  杰瑞米·雷蒙德  亚当·迪马克  Douglas  Chapman  丹·佩恩  谢伊·惠格姆  克里斯蒂安·斯隆  普里亚·拉贾拉特南  塔兰·凯勒姆  Alex  Rose  阿什丽·艾德  

克里斯·派恩  扎克瑞·昆图  卡尔·厄本  佐伊·索尔达娜  西蒙·佩吉  约翰·赵  安东·叶利钦  伊德里斯·艾尔巴  索菲亚·波多拉  乔·塔斯利姆  莉迪亚·威尔逊  迪普·罗伊  梅丽莎·罗斯伯格  安尼塔·布朗  道格·郑  丹尼·朴迪  金·柯尔德  弗雷泽·艾奇逊  马修·麦考尔  艾米·阿内克  索瑞·安达斯鲁  格雷戈·格伦伯格  詹妮弗·千  加洛德·约瑟夫  杰瑞米·雷蒙德  亚当·迪马克  Douglas  Chapman  丹·佩恩  谢伊·惠格姆  克里斯蒂安·斯隆  普里亚·拉贾拉特南  塔兰·凯勒姆  Alex  Rose  阿什丽·艾德  

克里斯·派恩  扎克瑞·昆图  卡尔·厄本  佐伊·索尔达娜  西蒙·佩吉  约翰·赵  安东·叶利钦  伊德里斯·艾尔巴  索菲亚·波多拉  乔·塔斯利姆  莉迪亚·威尔逊  迪普·罗伊  梅丽莎·罗斯伯格  安尼塔·布朗  道格·郑  丹尼·朴迪  金·柯尔德  弗雷泽·艾奇逊  马修·麦考尔  艾米·阿内克  索瑞·安达斯鲁  格雷戈·格伦伯格  詹妮弗·千  加洛德·约瑟夫  杰瑞米·雷蒙德  亚当·迪马克  Douglas  Chapman  丹·佩恩  谢伊·惠格姆  克里斯蒂安·斯隆  普里亚·拉贾拉特南  塔兰·凯勒姆  Alex  Rose  阿什丽·艾德  

克里斯·派恩  扎克瑞·昆图  卡尔·厄本  佐伊·索尔达娜  西蒙·佩吉  约翰·赵  安东·叶利钦  伊德里斯·艾尔巴  索菲亚·波多拉  乔·塔斯利姆  莉迪亚·威尔逊  迪普·罗伊  梅丽莎·罗斯伯格  安尼塔·布朗  道格·郑  丹尼·朴迪  金·柯尔德  弗雷泽·艾奇逊  马修·麦考尔  艾米·阿内克  索瑞·安达斯鲁  格雷戈·格伦伯格  詹妮弗·千  加洛德·约瑟夫  杰瑞米·雷蒙德  亚当·迪马克  Douglas  Chapman  丹·佩恩  谢伊·惠格姆  克里斯蒂安·斯隆  普里亚·拉贾拉特南  塔兰·凯勒姆  Alex  Rose  阿什丽·艾德  

克里斯·派恩  扎克瑞·昆图  卡尔·厄本  佐伊·索尔达娜  西蒙·佩吉  约翰·赵  安东·叶利钦  伊德里斯·艾尔巴  索菲亚·波多拉  乔·塔斯利姆  莉迪亚·威尔逊  迪普·罗伊  梅丽莎·罗斯伯格  安尼塔·布朗  道格·郑  丹尼·朴迪  金·柯尔德  弗雷泽·艾奇逊  马修·麦考尔  艾米·阿内克  索瑞·安达斯鲁  格雷戈·格伦伯格  詹妮弗·千  加洛德·约瑟夫  杰瑞米·雷蒙德  亚当·迪马克  Douglas  Chapman  丹·佩恩  谢伊·惠格姆  克里斯蒂安·斯隆  普里亚·拉贾拉特南  塔兰·凯勒姆  Alex  Rose  阿什丽·艾德  

克里斯·派恩  扎克瑞·昆图  卡尔·厄本  佐伊·索尔达娜  西蒙·佩吉  约翰·赵  安东·叶利钦  伊德里斯·艾尔巴  索菲亚·波多拉  乔·塔斯利姆  莉迪亚·威尔逊  迪普·罗伊  梅丽莎·罗斯伯格  安尼塔·布朗  道格·郑  丹尼·朴迪  金·柯尔德  弗雷泽·艾奇逊  马修·麦考尔  艾米·阿内克  索瑞·安达斯鲁  格雷戈·格伦伯格  詹妮弗·千  加洛德·约瑟夫  杰瑞米·雷蒙德  亚当·迪马克  Douglas  Chapman  丹·佩恩  谢伊·惠格姆  克里斯蒂安·斯隆  普里亚·拉贾拉特南  塔兰·凯勒姆  Alex  Rose  阿什丽·艾德  

克里斯·派恩  扎克瑞·昆图  卡尔·厄本  佐伊·索尔达娜  西蒙·佩吉  约翰·赵  安东·叶利钦  伊德里斯·艾尔巴  索菲亚·波多拉  乔·塔斯利姆  莉迪亚·威尔逊  迪普·罗伊  梅丽莎·罗斯伯格  安尼塔·布朗  道格·郑  丹尼·朴迪  金·柯尔德  弗雷泽·艾奇逊  马修·麦考尔  艾米·阿内克  索瑞·安达斯鲁  格雷戈·格伦伯格  詹妮弗·千  加洛德·约瑟夫  杰瑞米·雷蒙德  亚当·迪马克  Douglas  Chapman  丹·佩恩  谢伊·惠格姆  克里斯蒂安·斯隆  普里亚·拉贾拉特南  塔兰·凯勒姆  Alex  Rose  阿什丽·艾德  

克里斯·派恩  扎克瑞·昆图  卡尔·厄本  佐伊·索尔达娜  西蒙·佩吉  约翰·赵  安东·叶利钦  伊德里斯·艾尔巴  索菲亚·波多拉  乔·塔斯利姆  莉迪亚·威尔逊  迪普·罗伊  梅丽莎·罗斯伯格  安尼塔·布朗  道格·郑  丹尼·朴迪  金·柯尔德  弗雷泽·艾奇逊  马修·麦考尔  艾米·阿内克  索瑞·安达斯鲁  格雷戈·格伦伯格  詹妮弗·千  加洛德·约瑟夫  杰瑞米·雷蒙德  亚当·迪马克  Douglas  Chapman  丹·佩恩  谢伊·惠格姆  克里斯蒂安·斯隆  普里亚·拉贾拉特南  塔兰·凯勒姆  Alex  Rose  阿什丽·艾德  

克里斯·派恩  扎克瑞·昆图  卡尔·厄本  佐伊·索尔达娜  西蒙·佩吉  约翰·赵  安东·叶利钦  伊德里斯·艾尔巴  索菲亚·波多拉  乔·塔斯利姆  莉迪亚·威尔逊  迪普·罗伊  梅丽莎·罗斯伯格  安尼塔·布朗  道格·郑  丹尼·朴迪  金·柯尔德  弗雷泽·艾奇逊  马修·麦考尔  艾米·阿内克  索瑞·安达斯鲁  格雷戈·格伦伯格  詹妮弗·千  加洛德·约瑟夫  杰瑞米·雷蒙德  亚当·迪马克  Douglas  Chapman  丹·佩恩  谢伊·惠格姆  克里斯蒂安·斯隆  普里亚·拉贾拉特南  塔兰·凯勒姆  Alex  Rose  阿什丽·艾德  

克里斯·派恩  扎克瑞·昆图  卡尔·厄本  佐伊·索尔达娜  西蒙·佩吉  约翰·赵  安东·叶利钦  伊德里斯·艾尔巴  索菲亚·波多拉  乔·塔斯利姆  莉迪亚·威尔逊  迪普·罗伊  梅丽莎·罗斯伯格  安尼塔·布朗  道格·郑  丹尼·朴迪  金·柯尔德  弗雷泽·艾奇逊  马修·麦考尔  艾米·阿内克  索瑞·安达斯鲁  格雷戈·格伦伯格  詹妮弗·千  加洛德·约瑟夫  杰瑞米·雷蒙德  亚当·迪马克  Douglas  Chapman  丹·佩恩  谢伊·惠格姆  克里斯蒂安·斯隆  普里亚·拉贾拉特南  塔兰·凯勒姆  Alex  Rose  阿什丽·艾德  

克里斯·派恩  扎克瑞·昆图  卡尔·厄本  佐伊·索尔达娜  西蒙·佩吉  约翰·赵  安东·叶利钦  伊德里斯·艾尔巴  索菲亚·波多拉  乔·塔斯利姆  莉迪亚·威尔逊  迪普·罗伊  梅丽莎·罗斯伯格  安尼塔·布朗  道格·郑  丹尼·朴迪  金·柯尔德  弗雷泽·艾奇逊  马修·麦考尔  艾米·阿内克  索瑞·安达斯鲁  格雷戈·格伦伯格  詹妮弗·千  加洛德·约瑟夫  杰瑞米·雷蒙德  亚当·迪马克  Douglas  Chapman  丹·佩恩  谢伊·惠格姆  克里斯蒂安·斯隆  普里亚·拉贾拉特南  塔兰·凯勒姆  Alex  Rose  阿什丽·艾德  

克里斯·派恩  扎克瑞·昆图  卡尔·厄本  佐伊·索尔达娜  西蒙·佩吉  约翰·赵  安东·叶利钦  伊德里斯·艾尔巴  索菲亚·波多拉  乔·塔斯利姆  莉迪亚·威尔逊  迪普·罗伊  梅丽莎·罗斯伯格  安尼塔·布朗  道格·郑  丹尼·朴迪  金·柯尔德  弗雷泽·艾奇逊  马修·麦考尔  艾米·阿内克  索瑞·安达斯鲁  格雷戈·格伦伯格  詹妮弗·千  加洛德·约瑟夫  杰瑞米·雷蒙德  亚当·迪马克  Douglas  Chapman  丹·佩恩  谢伊·惠格姆  克里斯蒂安·斯隆  普里亚·拉贾拉特南  塔兰·凯勒姆  Alex  Rose  阿什丽·艾德  

克里斯·派恩  扎克瑞·昆图  卡尔·厄本  佐伊·索尔达娜  西蒙·佩吉  约翰·赵  安东·叶利钦  伊德里斯·艾尔巴  索菲亚·波多拉  乔·塔斯利姆  莉迪亚·威尔逊  迪普·罗伊  梅丽莎·罗斯伯格  安尼塔·布朗  道格·郑  丹尼·朴迪  金·柯尔德  弗雷泽·艾奇逊  马修·麦考尔  艾米·阿内克  索瑞·安达斯鲁  格雷戈·格伦伯格  詹妮弗·千  加洛德·约瑟夫  杰瑞米·雷蒙德  亚当·迪马克  Douglas  Chapman  丹·佩恩  谢伊·惠格姆  克里斯蒂安·斯隆  普里亚·拉贾拉特南  塔兰·凯勒姆  Alex  Rose  阿什丽·艾德  

克里斯·派恩  扎克瑞·昆图  卡尔·厄本  佐伊·索尔达娜  西蒙·佩吉  约翰·赵  安东·叶利钦  伊德里斯·艾尔巴  索菲亚·波多拉  乔·塔斯利姆  莉迪亚·威尔逊  迪普·罗伊  梅丽莎·罗斯伯格  安尼塔·布朗  道格·郑  丹尼·朴迪  金·柯尔德  弗雷泽·艾奇逊  马修·麦考尔  艾米·阿内克  索瑞·安达斯鲁  格雷戈·格伦伯格  詹妮弗·千  加洛德·约瑟夫  杰瑞米·雷蒙德  亚当·迪马克  Douglas  Chapman  丹·佩恩  谢伊·惠格姆  克里斯蒂安·斯隆  普里亚·拉贾拉特南  塔兰·凯勒姆  Alex  Rose  阿什丽·艾德  

克里斯·派恩  扎克瑞·昆图  卡尔·厄本  佐伊·索尔达娜  西蒙·佩吉  约翰·赵  安东·叶利钦  伊德里斯·艾尔巴  索菲亚·波多拉  乔·塔斯利姆  莉迪亚·威尔逊  迪普·罗伊  梅丽莎·罗斯伯格  安尼塔·布朗  道格·郑  丹尼·朴迪  金·柯尔德  弗雷泽·艾奇逊  马修·麦考尔  艾米·阿内克  索瑞·安达斯鲁  格雷戈·格伦伯格  詹妮弗·千  加洛德·约瑟夫  杰瑞米·雷蒙德  亚当·迪马克  Douglas  Chapman  丹·佩恩  谢伊·惠格姆  克里斯蒂安·斯隆  普里亚·拉贾拉特南  塔兰·凯勒姆  Alex  Rose  阿什丽·艾德  

克里斯·派恩  扎克瑞·昆图  卡尔·厄本  佐伊·索尔达娜  西蒙·佩吉  约翰·赵  安东·叶利钦  伊德里斯·艾尔巴  索菲亚·波多拉  乔·塔斯利姆  莉迪亚·威尔逊  迪普·罗伊  梅丽莎·罗斯伯格  安尼塔·布朗  道格·郑  丹尼·朴迪  金·柯尔德  弗雷泽·艾奇逊  马修·麦考尔  艾米·阿内克  索瑞·安达斯鲁  格雷戈·格伦伯格  詹妮弗·千  加洛德·约瑟夫  杰瑞米·雷蒙德  亚当·迪马克  Douglas  Chapman  丹·佩恩  谢伊·惠格姆  克里斯蒂安·斯隆  普里亚·拉贾拉特南  塔兰·凯勒姆  Alex  Rose  阿什丽·艾德  

克里斯·派恩  扎克瑞·昆图  卡尔·厄本  佐伊·索尔达娜  西蒙·佩吉  约翰·赵  安东·叶利钦  伊德里斯·艾尔巴  索菲亚·波多拉  乔·塔斯利姆  莉迪亚·威尔逊  迪普·罗伊  梅丽莎·罗斯伯格  安尼塔·布朗  道格·郑  丹尼·朴迪  金·柯尔德  弗雷泽·艾奇逊  马修·麦考尔  艾米·阿内克  索瑞·安达斯鲁  格雷戈·格伦伯格  詹妮弗·千  加洛德·约瑟夫  杰瑞米·雷蒙德  亚当·迪马克  Douglas  Chapman  丹·佩恩  谢伊·惠格姆  克里斯蒂安·斯隆  普里亚·拉贾拉特南  塔兰·凯勒姆  Alex  Rose  阿什丽·艾德  

克里斯·派恩  扎克瑞·昆图  卡尔·厄本  佐伊·索尔达娜  西蒙·佩吉  约翰·赵  安东·叶利钦  伊德里斯·艾尔巴  索菲亚·波多拉  乔·塔斯利姆  莉迪亚·威尔逊  迪普·罗伊  梅丽莎·罗斯伯格  安尼塔·布朗  道格·郑  丹尼·朴迪  金·柯尔德  弗雷泽·艾奇逊  马修·麦考尔  艾米·阿内克  索瑞·安达斯鲁  格雷戈·格伦伯格  詹妮弗·千  加洛德·约瑟夫  杰瑞米·雷蒙德  亚当·迪马克  Douglas  Chapman  丹·佩恩  谢伊·惠格姆  克里斯蒂安·斯隆  普里亚·拉贾拉特南  塔兰·凯勒姆  Alex  Rose  阿什丽·艾德  

克里斯·派恩  扎克瑞·昆图  卡尔·厄本  佐伊·索尔达娜  西蒙·佩吉  约翰·赵  安东·叶利钦  伊德里斯·艾尔巴  索菲亚·波多拉  乔·塔斯利姆  莉迪亚·威尔逊  迪普·罗伊  梅丽莎·罗斯伯格  安尼塔·布朗  道格·郑  丹尼·朴迪  金·柯尔德  弗雷泽·艾奇逊  马修·麦考尔  艾米·阿内克  索瑞·安达斯鲁  格雷戈·格伦伯格  詹妮弗·千  加洛德·约瑟夫  杰瑞米·雷蒙德  亚当·迪马克  Douglas  Chapman  丹·佩恩  谢伊·惠格姆  克里斯蒂安·斯隆  普里亚·拉贾拉特南  塔兰·凯勒姆  Alex  Rose  阿什丽·艾德  

克里斯·派恩  扎克瑞·昆图  卡尔·厄本  佐伊·索尔达娜  西蒙·佩吉  约翰·赵  安东·叶利钦  伊德里斯·艾尔巴  索菲亚·波多拉  乔·塔斯利姆  莉迪亚·威尔逊  迪普·罗伊  梅丽莎·罗斯伯格  安尼塔·布朗  道格·郑  丹尼·朴迪  金·柯尔德  弗雷泽·艾奇逊  马修·麦考尔  艾米·阿内克  索瑞·安达斯鲁  格雷戈·格伦伯格  詹妮弗·千  加洛德·约瑟夫  杰瑞米·雷蒙德  亚当·迪马克  Douglas  Chapman  丹·佩恩  谢伊·惠格姆  克里斯蒂安·斯隆  普里亚·拉贾拉特南  塔兰·凯勒姆  Alex  Rose  阿什丽·艾德  

索菲亚·波多拉,尼尔·泰格·弗莉,约翰尼·李·米勒,伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦,布鲁克琳·普林斯,Natalie,Walsh

卡尔·厄本,詹森·库伯,奥莉薇·瑟尔比,芮姬·阿约拉,琳娜·海蒂,塔梅尔·伯贾克,伍德·哈里斯,道比·欧帕瑞,帕特里克·利斯特,查德·菲利普斯,多姆纳尔·格里森,乔·瓦兹,弗朗西斯·乔勒,Junior,Singo,兰利·柯克伍德,卡尔·桑宁

基姆·古铁雷斯,何塞·科罗纳多,玛尔塔·埃图拉,拉蒂西亚·多瑞拉,米克尔·伊格莱西亚斯

张远,刘雅瑟,唐以诺,裘恩典

让-尼古拉·韦罗,朱莉·佩罗特,Julien Deschamps Jolin,Nadia Essadiqi,Pierre Verville,Marie-Ginette Guay,Roberto Mei,Ted Pluviose,Raphaël Lacaille,Hubert Gagnon

萝拉·克莱尔,阿莉娅·奥谢,玛丽亚·何塞·帕克莱乌·罗德里格斯

Grant Baker,Nouria Newman,Elena Hight,Adrian Ballinger,Erik Boomer,Emily Harrington,Jeremy Jones,Griffin Post,Ben Stookesberry,Ian Walsh

Jye Frasca,Tor Andreas Fagerland,Toby Osmond

吉姆·戴维斯,罗伯特·格里芬,乔尔·弗吕莱恩,芭芭拉·特纳,爱德华多·钱内利,弗拉迪米尔·索科洛夫,Tim Huntley

迈克尔·比恩,道格·科克尔,瑞克·冈萨雷斯,达米恩·C·哈斯,劳伦·霍尔特,Lindsay LaVanchy,Jeff Leach,谢拉米·李,Alessa Luz Martinez,彼得·迈克尔,安德鲁·莫尔加多,路易斯·小泽·张简,布洛克·鲍威尔,菲利斯·索利斯,Britton Watkins,Alex Albrecht,James Bannon,Jeffrey Cannata,Jonathan Dixon,梅尔·法尔

马克·沃尔伯格,安东尼·霍普金斯,乔什·杜哈明,劳拉·哈德克,桑地亚哥·卡布瑞拉,伊莎贝拉·莫奈,杰洛德·卡尔迈克,斯坦利·图齐,利亚姆·加里根,马丁·麦克里迪,约翰·霍林沃思,丹尼尔·阿德博伊加,格伦·莫肖尔,嘉玛·陈,约翰·特托罗,托尼·海尔,克劳德·诺尔顿,雅各布·扎哈尔,玛姬·斯蒂德,莎拉·斯图尔特,菲比·尼克尔斯,丽贝卡·弗朗特,斯蒂芬·霍根,小本杰明·弗洛雷斯,胡利奥塞萨尔·查韦斯,艾莎卡比娅,安迪·比恩,马克·德克斯特,罗伯·贾维斯,蒂姆·唐尼,克里斯蒂娜·谭,宝琳·麦克林,塞塔·因德尼,温