哈利·波特与阿兹卡班的囚徒,中文版

亨利·托马斯,迪·沃伦斯,罗伯特·麦克纳夫顿,德鲁·巴里摩尔,彼德·考约特

马克·哈米尔,凯丽·费雪,黛西·雷德利,亚当·德赖弗,约翰·博耶加,奥斯卡·伊萨克,安迪·瑟金斯,露皮塔·尼永奥,多姆纳尔·格里森,安东尼·丹尼尔斯,格温多兰·克里斯蒂,凯莉·玛丽·陈,劳拉·邓恩,本尼西奥·德尔·托罗,弗兰克·奥兹,比莉·洛德,阿曼达·劳伦斯,吉米·维,贾斯汀·塞洛克斯,蒂姆·罗斯,汤姆·凯恩,亚德里安·埃德蒙松,马克·路易斯·琼斯,赫敏·科菲尔德,吴青芸,诺阿·西甘,保罗·卡塞,米凯拉·科尔,普莉安卡·伯福德,纳温·乔杜里,安德鲁·杰克,克里斯塔·克拉克,伊川东吾

艾米莉·布朗特,基里安·墨菲,米利森特·西蒙兹,诺亚·尤佩,约翰·卡拉辛斯基,杰曼·翰苏,奥基里特·奥诺多瓦,斯科特·麦克纳里,扎卡里·戈林格,布莱克·德隆,加里·桑当,阿什利·戴克,韦恩·杜瓦尔,克兹托夫·克里斯·马杜拉

丹尼斯·奎德,吉姆·卡维泽,肖恩·多伊尔,伊丽莎白·米切尔,诺亚·艾默里奇,梅利莎·埃里科,丹尼尔·汉森,约旦·布里奇斯,斯蒂芬·约菲,杰克·麦科马克,彼得·麦克内尔,迈克尔·塞拉,玛琳·辛科

杰克·吉伦哈尔,维拉·法米加,米歇尔·莫纳汉,杰弗里·怀特,拉塞尔·皮特斯

宫野真守,真夏龙,南翔太,小西博之,宫下友美

梅拉布·尼尼泽,丘尔潘·哈马托娃,拉米尔·萨尔霍乌德诺夫,卡里姆·帕卡什科夫,阿纳斯塔西娅·梅利尼科娃

艾伦·艾克哈特,希拉里·斯万克,德尔罗伊·林多,斯坦利·图齐,DJ·考尔斯,理查德·詹金斯

诺拉·阿娜泽德尔,伊恩·格雷,莎拉-索菲·波斯妮娜,索佩·迪瑞苏,塞巴斯蒂安·罗奇,乔尔·巴斯曼,科蒂·云,贝拉·巴丁,Cloé Heinrich,伊登·高夫,Keziah Bürki,Selma Jamal Aldin,马博·库亚特,露娜·姆维兹,Anne Müller,尼可拉·佩罗,弗兰克·理查茨,洪英迪拉·里克,Rene Schobes,小斯坦利·沃克

理查德·尼尔,萨凡纳莱尔斯,乔琳·安德森,埃米利奥·帕拉姆,David Linski

大门正明,青山一也,田岛令子,小泉博,平田昭彦

劳尔·特鲁希洛,布伦丹·费尔,基思·雅各,玛简德拉·黛芬诺,泰特·弗莱彻,米歇尔·沃特森,马修·佩奇,唐纳德·赛罗尼,洛拉·玛汀内斯-康宁安,莫里斯·格林,Carly Lepard