大鱼,国语版

盖尔·加西亚·贝纳尔,杰弗里·迪恩·摩根,阿隆德拉·伊达尔戈,迭戈·卡塔诺,马科·佩雷斯,戴维·佩尔塔·阿里奥拉,奥斯卡·弗洛雷斯·格雷罗,埃里克·瓦茨克斯,卢·坦普尔

尼古拉斯·凯奇,约翰·库萨克,约翰·马尔科维奇,文·瑞姆斯,科尔姆·米尼,麦凯尔泰·威廉逊,尼克·齐兰德,大卫·查普尔,雷切尔·蒂科汀,史蒂夫·布西密,丹尼·特雷霍,迈克·康纳·盖尼,兰德里·阿尔伯特,莫妮卡·波特,杰西·博雷格,何塞·祖尼加,耐德·巴拉米,约翰·罗斯留斯,弗瑞德里克·林恩,安吉拉·范泽斯通,道格·休切逊,大卫·莱姆希,埃米里奥·瑞弗拉,格雷格·科林斯,唐·戴维斯,雷诺里·圣地亚哥,Steve,Eastin,布伦丹·凯利,Carl,Ciarfalio,Marty,McSorley,Bob

凯·维辛格,贝蒂娜·齐默尔曼,法比安·布施

特罗伊安·艾夫瑞·贝利萨里奥,汤姆·费尔顿,本·温切尔,詹姆斯·瑞马尔,葆拉·马尔科姆森

丹尼尔·雷德克里夫,艾玛·沃森,鲁伯特·格林特,加里·奥德曼,拉尔夫·费因斯,玛吉·史密斯,迈克尔·刚本,艾伦·瑞克曼,艾玛·汤普森,艾美达·斯丹顿,詹森·艾萨克,汤姆·费尔顿,海伦娜·伯翰·卡特,邦妮·怀特,朱丽·沃特斯,梁佩诗,布莱丹·格里森,罗彼·考特拉尼,伊文娜·林奇

崔真真

罗曼·杜里斯,巴希尔·格鲁贝格,Lena Girard Voss,露西·德拜,劳尔·卡拉米,Dominique Valadié,利蒂希亚·多施,Sarah Le Picard,克里斯·库彭斯,塞德里克·维埃拉,Jeupeu,瓦伦丁·卡迪奇,Francine Lorin-Blazquez,Sahra Daugreilh,Robbas Biassi-Biassi,Nadia Vonderheyden,玛丽-克里斯汀·奥里,Evelyne Cervera,Matthieu Loos,拉斐尔·德斯普尔琴

马修·瑞斯,艾琳·阿特金斯,安东·莱瑟,乔迪·梅,菲比·尼克尔斯,艾丽丝·奥尔尤因,安德鲁·斯科特,谢里丹·史密斯,西尔维·泰斯蒂,皮普·托伦斯,伊恩·默瑟,埃洛伊塞·韦伯,朱利安·沃德姆,理查德·赖丁斯,本·劳埃德-休斯

达维德·杜什,Marjorie Cottreel,Kader Chaatouf,Sébastien Delbaere,Samuel Boidin,Steve Smagghe,Sébastien Bailleul,Geneviève Cottreel,Suzanne Berteloot,Hélène Blaevoet,Madame Chaatouf,Monsieur Chaatouf,Harmonie de Bailleul,Melinda Deseure,Francis Desure

格雷戈瓦·勒普兰斯-林盖,佩德罗·利玛,安娜·帕卓,保罗·皮雷,Joana de Verona,Filipe Crawford

切维·切斯,丹·艾克罗伊德,亨利·科泽尼,斯科特·汤普森,布鲁斯·麦克库罗奇,玛蒂·门龙,R·L·斯坦,布伦娜·寇兹,Caley,Chase,马龙·卡扎迪,卡伦·波特,米克尔·康德,克里斯·法夸尔,Emiliana,Perrotta,Ryan,Anthony,Mauro,达伦·W·马吕努克